The nix-update CLI allows updating unstable packages to Git commits via --version=branch